“A Brave Redbreast Named Piumetta“, traduzione in lingua inglese della fortunata storia nata dalla mente della scrittrice Lucia Spezzano, edita dalla luinese Costruttori di Pace, sarà presentata nella mattinata di domani, giovedì 25 ottobre, presso la Biblioteca Civica di Varese.
L’appuntamento è alle ore 18 in via Sacco 9, dove l’autrice, accompagnata da Cristina Pisottu Napoli, docente e traduttrice, dal traduttore Giuseppe Politi e dall’editrice Maria Terranova, illustrerà i vari aspetti del volume che proprio grazie alla conversione in inglese è impiegato negli istituti locali come strumento per progetti didattici.
La storia narrata è quella del forte legame tra un falegname e un piccolo pettirosso, Piumetta appunto, reso speciale dalla natura che li circonda. E proprio per le tematiche affrontate dall’autrice, il libro gode fin dal suo esordio del supporto di LIPU, Lega Italiana Protezione Uccelli, con cui Lucia Spezzano, scrittrice di “favole per bambini e grandini”, ha già avuto modo di organizzare fortunati eventi di presentazione sul territorio. A fare da cornice all’incontro, l’accompagnamento musicale a cura del professor Federico Parini.
Il testo in lingua italiana è acquistabile, sia in versione e-book che cartacea, tramite gli store digitali. Per la versione inglese è invece possibile ordinare le proprie copie dal sito www.casaeditricecostruttoridipace.com oppure scrivendo all’indirizzo mterranova@outlook.it.
© Riproduzione riservata
