Si è conclusa la fase di raccolta delle opere per la settima edizione di Scritture di Lago, il premio letterario internazionale che racconta il rapporto tra letteratura, acqua e territori lacustri, confermandosi un appuntamento sempre più apprezzato da autori, traduttori ed editori.
Sono complessivamente oltre 140 le opere ricevute nelle quattro sezioni del concorso. Nel dettaglio, il Premio dei Laghi, dedicato ai romanzi editi scritti in lingua italiana con ambientazione nei laghi, ha raccolto una trentina di candidature di volumi pubblicati dai maggiori editori e dalle più interessanti case editrici del panorama transfrontaliero. Tra questi, cinque arriveranno alla fase finale della settima edizione di Scritture di Lago.
Particolarmente stimolanti le opere candidate al Premio Ponti sull’Acqua, riservato alle opere scritte in idioma straniero e tradotte in italiano, che vuole valorizzare il lavoro del traduttore. In questo caso saranno tre i romanzi che giungeranno in finale.
Grande partecipazione anche per le sezioni dedicate agli autori emergenti. Il Premio Regio Insubrica, riservato ai racconti inediti degli autori over 26, ha registrato nel complesso più di cento elaborati, risultando la categoria più partecipata dell’edizione 2026, comprendendo anche le opere candidate al Premio Alessandro Volta, dedicato agli autori under 26.
«Ogni anno Scritture di Lago riesce a sorprendere per la qualità e la varietà delle opere che arrivano da tutta Italia e dall’estero», commenta Guido Stancanelli, presidente del premio. «Dietro ogni candidatura c’è una storia, una ricerca, uno sguardo originale sul tema dell’acqua e dei territori. È questo patrimonio di idee che rende il premio così vivo e attuale».
«Anche quest’anno il lavoro delle giurie sarà particolarmente impegnativo», aggiunge Mauro Rossi, curatore del premio letterario. «Le candidature ricevute confermano la capacità di Scritture di Lago di attrarre autori affermati e nuove voci, creando un dialogo culturale che va ben oltre i confini geografici dei nostri laghi».
Le opere sono ora al vaglio delle rispettive giurie, impegnate nella selezione dei finalisti che accederanno alla fase conclusiva del concorso.
I nomi dei finalisti saranno svelati lunedì 7 settembre alle ore 11 nel tendone della Fiera del Libro di Como, nel corso di una conferenza stampa aperta al pubblico. Durante l’incontro saranno presentati gli autori e le opere selezionate per le diverse sezioni e saranno illustrate le principali novità dell’edizione 2026. Ambasciatore di Scritture di Lago 2026, sarà Enzo Iacchetti che accompagnerà il premio nei suoi appuntamenti più significativi, tra i quali la cerimonia di premiazione, in programma lunedì 28 settembre al Teatro Sociale di Como e in cui verranno proclamati i vincitori. Durante la serata verrà anche premiato il racconto con il borgo simbolo di questa edizione. La serata di premiazione sarà aperta a tutti coloro vogliano partecipare, con prenotazione consigliata sulla piattaforma Eventbrite.
La settima edizione di Scritture di Lago sarà inoltre caratterizzata da una significativa novità: grazie alla collaborazione avviata con le librerie Feltrinelli, i finalisti e i vincitori del premio saranno protagonisti di un vero e proprio tour letterario che porterà le opere selezionate all’incontro diretto con il pubblico. Il calendario degli appuntamenti attualmente prevede una tappa a Varese, 3 ottobre alle ore 11; a Bergamo, 10 ottobre, ore 11; a Brescia, 17 ottobre alle 11 e a Lecco il 24 ottobre. Il tour proseguirà con ulteriori tappe a Verbania e Lugano.
La giornata del 7 settembre offrirà inoltre un importante momento di approfondimento dedicato al mondo della traduzione editoriale, tema da sempre centrale per Scritture di Lago. Alle ore 19.30, sempre nel tendone centrale della Fiera del Libro, si terrà il panel “Chi c’è dietro quel libro? Vita da traduttrice editoriale”. Ospite dell’incontro sarà Stefania Forlani, vincitrice del Premio Ponti sull’Acqua 2024 e, dalla scorsa edizione, componente della giuria del premio dedicato alle traduzioni. A moderare l’incontro sarà il giornalista Alessio Brunialti.
Nato con l’obiettivo di promuovere la cultura dell’acqua attraverso la letteratura, Scritture di Lago continua a rappresentare un luogo di incontro tra autori, traduttori, editori e lettori, valorizzando storie e sensibilità provenienti da territori e culture differenti. Un progetto che, anno dopo anno, rafforza il proprio ruolo nel panorama culturale italiano e internazionale, mantenendo al centro il dialogo tra le persone e il valore universale dell’acqua come fonte di narrazione e di connessione.
Tutti gli approfondimenti su www.scritturedilago.it
© Riproduzione riservata
Vuoi lasciare un commento? | 0