Il Comune di Besozzo propone un nuovo appuntamento culturale dedicato alla letteratura e alla traduzione. Domani, martedì 24 marzo, alle ore 20.45, la Sala Letture della Biblioteca Comunale ospiterà un incontro con Silvia Pareschi, autrice e tra le più note traduttrici di narrativa angloamericana contemporanea.
L’iniziativa si svolgerà presso la sede della biblioteca in via Mazzini 10 e sarà a ingresso gratuito. Un’occasione per avvicinarsi al mondo della traduzione letteraria e conoscere da vicino il lavoro di una professionista che ha contribuito a rendere accessibili al pubblico italiano importanti opere della letteratura internazionale.
Nel corso della serata, Silvia Pareschi accompagnerà i presenti alla scoperta del laboratorio della traduzione, un ambito in cui regole linguistiche, creatività ed esperienza si intrecciano per dare nuova voce ai testi. Il percorso offrirà uno sguardo su come le parole cambiano forma e significato passando da una lingua all’altra.
Per informazioni e prenotazioni è possibile contattare la Biblioteca Comunale all’indirizzo mail biblioteca@comune.besozzo.va.it oppure al numero 0332 970623.
© Riproduzione riservata
